暮らしの中で心地よい空間を創りだし、大切な人たちと心の幸福を分かち合う 豊かな時間・・・   NATURALの考える “ L'art de vivre 生活アート ”を少しでもお伝えできたら嬉しいです♪
page top
フランス語

フランス語を習い始めて1年経過しました。
ちっとも上達しない自分にくじけそうになって
フランス繋がりの知人に相談した所
彼がお父さんから預かったシャンソンのCDを持って来てくれました。
 
イーフローラ 030s

そのCDをかけると私のキッチンはまさに「プチパリ」です。
何度も聞いてる内にフランス語も少し解るようになり
段々、楽しくなって来ました。

イーフローラ 035s

そこでパリの友人に送るメールを
インターネットの翻訳辞典を駆使してフランス語で
書いてみました。

それをフランス語の先生にチェックして貰ったら
全部、直されちゃいました!

らくしちゃダメってことがよく解りましたね。

イーフローラ 041s

地道に頑張ります!
スポンサーサイト

コメント

管理人にのみ表示


© ** Nature de Vivre **. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG